Oficjalny portal Urzędu Gminy w Bytowie

Uchwałą Nr XVI/154/2016 Rady Miejskiej w Bytowie z dnia 23 marca 2016 r. postanowiono przeprowadzić konsultacje społeczne z mieszkańcami gminy Bytów w sprawie wydatkowania części środków finansowych z budżetu gminy Bytów  w ramach projektu pn. „Budżet obywatelski w gminie Bytów w 2017 r.”. Na realizację zadań w ramach budżetu obywatelskiego w 2017 roku przeznaczono z budżetu gminy Bytów środki finansowe do kwoty 700.000 zł. Uchwała określała również szczegółowe zasady i tryb realizacji projektu oraz harmonogram jego realizacji, który został wykonany zgodnie z terminami w nim określonymi.

Po wejściu w życie w dniu 27 kwietnia 2016 r. ww. uchwały, opublikowano w miejscowych mediach oraz na stronie internetowej Urzędu informację o zasadach i trybie zgłaszania zadań do realizacji w ramach budżetu obywatelskiego oraz kryteriach podlegających weryfikacji przy ocenie zgłoszenia, określonych w uchwale Rady Miejskiej w Bytowie.  W dniu 5 maja 2016 r. odbyło się spotkanie informacyjne z mieszkańcami Gminy w sprawie realizacji budżetu obywatelskiego w 2017r.

W określonym terminie w harmonogramie konsultacji, zgłoszonych zostało 19 nw. zadań do realizacji w ramach budżetu obywatelskiego:
 

LP.	Imię, nazwisko lub nazwa wnioskodawcy	Tytuł zadania	Lokalizacja wykonania zadania	Koszt realizacji zadania (brutto w zł )
1.	Rada Sołecka Ząbinowice	Remont odcinka drogi gminnej o długości 1500 metrów	Ząbinowice – droga gminna łącząca miejscowości Ząbinowice i Ugoszcz	99.516,42
2.	Aleksander Pradella	Remont drogi i miejsc parkingowych Nad Borują oraz wykonanie oświetlenia na osiedlu Stary Dworzec, ul. Drzymały - łącznik i Nad Borują	Bytów, ul. Nad Borują dz. Nr 65/5 i 68/1,ul.Stary Dworzec dz.nr 1/12 i łącznik do ulicy Drzymały dz.nr 179/2	99.138,98
3.	Joanna Dekoszczak	Wykonanie oświetlenia przy ul. Św. Krzysztofa m. Bytów, Rzepnica	m. Bytów – Rzepnica, ul.Św. Krzysztofa działka nr 162/17 obręb 101 Bytów,125/10,124/24,124/23,122/12 obręb Rzepnica	75.030,00
4.	Paweł Dykier	Budowa oświetlenia przy drodze rowerowej oraz budowa siłowni zewnętrznej przy placu zabaw i drodze  rowerowej	Dąbie działki nr 55/48,55/50 oraz działki 44/5 i 44/19 (ciąg pieszo-rowerowy Dąbie-Bytów) oraz plac zabaw i otoczenie altany w Dąbiu	99.896,00
5.	Katarzyna Januszewska-Lisińska	Poprawa bezpieczeństwa i walorów estetycznych lasu przy Osiedlu Jeziorki	Bytów, Osiedle Jeziorki dz.nr 22/9	99.466,50
6.	Rada Sołecka Gostkowo	1.Oświetlenie dróg gminnych – 6 lamp na działkach gminnych 2.Zakup 4 urządzeń zielonej siłowni oraz przygotowanie terenu pod ich montaż 3.Zakup urządzeń zabawowych na plac zabaw na osiedlu 4.Zakup 4 ławek	1.Gostkowo dz. nr 500/1, dz.nr 342/2 2.Gostkowo dz.nr 164/3 3.Gostkowo dz.nr 517 4.Gostkowo dz.nr 164/3	100.000,00
7.	Rada Sołecka Rzepnica	Budowa oświetlenia w Rzepnicy	Rzepnica ul. Tulipanowa działki nr 73/6,72,7,71/6, część działki nr 70/15 oraz część działki nr 69/38, ul. Kubusia Puchatka działka nr 131/10	100.000,00
8.	Rada Sołecka  Sierzno	Remont i modernizacja sali wiejskiej w m. Sierzno	Sala wiejska  w  m. Sierzno	85.000,00
9.	Lucyna Kapeluch	Budowa oświetlenia oraz wyposażenie placu zabaw w urządzenia siłowni zewnętrznej w Udorpiu	Udorpie dz. nr 142, Udorpie Osiedle Leśna  – plac zabaw dz.nr 515	100.000,00
10.	Rada Sołecka Rekowo	Modernizacja placu w centrum wsi Rekowo	Rekowo, plac zabaw działka nr 503/4	100.000,00
11.	Andżelika Cichosz –Troka	Budowa placu zabaw i miejsc parkingowych przy ul. Miłej	Bytów, ul. Miła dz.33/4	100.000,00
12.	Józef  Jankowski  Bartłomiej Szulfer	Przebudowa drogi gruntowej –ul. Jagodowa w Bytowie oraz montaż trzech lamp solarnych przy ul. Naruszewicza w Bytowie	Bytów, ul. Jagodowa oraz ul. Naruszewicza	99.992,75
13.	Stanisław Borzyszkowski Tomasz Franciszkiewicz	Budowa chodnika w pasie ul. Hugona Kołłątaja w Bytowie	Bytów, ul. Hugona Kołłątaja dz.nr 435,165,166/1	96.700,00
14.	Dorota Ramczyk	Plac zabaw dla dzieci przy ul. Drzymały w Bytowie	Bytów, ul. Drzymały dz.nr 118/17	68.405,00
15.	Bogdan Adamczyk	45 miejsc parkingowych przy ul. Pochyłej i Górnej w Bytowie	Bytów, ul. Pochyła, ul. Górna dz.nr 93/23	96.000,00
16.	Jan Treder	Budowa punktów oświetleniowych na drogach gminnych w sołectwach Pomysk Wielki i Pomysk Mały	Teren sołectwa Pomysk  Wielki, Pomysk Mały działki nr 148, 151/7, 155/11,162/9,162/10, 168,261,275,10 obręb  Pomysk W.; działki nr162, 171,146/1,146/2,100/8,209/2,- obręb Pomysk M.	99.605,40
17.	Wspólnota Mieszkaniowa „Wojska Polskiego 35”   77-100 Bytów Marian Radke	Utwardzenie nawierzchni kostką polbruk przy ul. Wojska Polskiego 35	Bytów, ul. Wojska Polskiego 35- wjazd od strony ul. Śródmiejskiej – działka nr 55/22 obręb 103 Bytów	100.000,00
18.	Edmund Wnuk-Lipiński	1.Wykonanie oświetlenia  przy drodze w Niezabyszewie 2.Budowa chodnika - działki nr 660/2,552,556/5	1.Niezabyszewo działki nr 559,562,561,660/2 2.Niezabyszewo działki nr 660/2,552,556/5	100.000,00
19.	Marcin Pacyno	„Na Wesołej mamy drogę”- utwardzenie nawierzchni ulicy Wesołej	Bytów działki nr 159/35, 158/23 i 159/43	100.000,00
	RAZEM			1.818.751

Zadania zostały zgłoszone przez: mieszkańców – 14 wniosków; rady sołeckie – 5 wniosków. Żadnego wniosku nie zgłosiły organizacje pozarządowe i zarządy osiedli. Ogółem wartość zgłoszonych zadań do realizacji w ramach budżetu obywatelskiego wynosiła 1.818.751 zł.

Weryfikacji zgłoszonych zadań dokonała komisja, powołana przez burmistrza Bytowa. Odrzuceniu podlegały te  zadania, które nie spełniały wymienionych wszystkich zasad i kryteriów oceny określonych w uchwale Rady.
 
Negatywnie zweryfikowano jedno zgłoszenie zadania:
 

Imię, nazwisko lub nazwa wnioskodawcy	Tytuł zadania	Lokalizacja wykonania zadania	Koszt realizacji zadania (brutto w zł )	Przyczyny odrzucenia zgłoszenia zadania
Józef  Jankowski         Bartłomiej Szulfer	Przebudowa drogi gruntowej –ul. Jagodowa w Bytowie oraz montaż trzech lamp solarnych przy ul. Naruszewicza w Bytowie	Bytów, ul. Jagodowa  ul. Naruszewicza	99.992,75	Nie realny jest  przedłożony szacunkowy koszt realizacji zgłoszonego zadania, ponieważ realizacja zadania wymaga sporządzenia dokumentacji technicznej oraz konieczność  wykonania odwodnienia ulicy. Zakresu tego nie ujęto w szacunkowym koszcie realizacji zadania przez wnioskodawcę. W związku z tym zgłoszenie nie spełnia wymagań określonych w § 1 ust. 3 uchwały i § 6 ust. 1 załącznika nr 1 do uchwały.

Pozostałe 18 zgłoszonych zadań pozytywnie zweryfikowane, które następnie zostały poddane konsultacjom społecznym z mieszkańcami gminy Bytów. Przed przeprowadzeniem konsultacji społecznych poinformowano mieszkańców Gminy o terminie i miejscach przeprowadzenia konsultacji oraz zasadach głosowania, poprzez publikacje na stronie internetowej Urzędu, w prasie lokalnej oraz plakatowanie na tablicach ogłoszeń.

Konsultacje zostały przeprowadzone w terminie od 12 – 23 września 2016 r., w formie głosowania tajnego w siedzibie Urzędu Miejskiego w Bytowie oraz w nw. lokalach do głosowania:
 

NAZWA LOKALU/ADRES	TERMIN GŁOSOWANIA	GODZINY GŁOSOWANIA
Bytów Urząd Miejski ul. 1 Maja 15	12 – 23.09.2016 ( z wyłączeniem niedzieli)	8.oo – 12.oo
Bytów Urząd Miejski ul. 1 Maja 15	12.09.2016	13.oo – 17.oo
Udorpie Świetlica wiejska	13.09.2016	13.oo – 17.oo
Pomysk Wielki Szkoła Podstawowa	14.09.2016	13.oo – 17.oo
Niezabyszewo Szkoła Podstawowa	15.09.2016	13.oo – 17.oo
Ząbinowice Świetlica wiejska	16.09.2016	13.oo – 17.oo
Mądrzechowo Świetlica wiejska		18.oo – 21.oo
Bytów Gimnazjum Nr 1 ul. Gen. Ludwika  Mierosławskiego 7	19.09.2016	13.oo – 17.oo
Gostkowo Szkoła Podstawowa	20.09.2016	13.oo – 17.oo
Grzmiąca Świetlica wiejska		18.oo – 21.oo
Bytów Szkoła Podstawowa Nr 2 ul. Domańskiego 13	21.09.2016	13.oo – 17.oo
Bytów Zespół Szkół Ogólnokształcących ul. Gdańska 57		18.oo – 21.oo
Sierzno Świetlica wiejska	22.09.2016	13.oo – 17.oo
Rekowo Szkoła Podstawowa		18.oo – 21.oo
Bytów Zespół Szkół Ekonomiczno - Usługowych ul. Hieronima Derdowskiego 3	23.09.2016	13.oo – 17.oo
Bytów Kaszubski Inkubator Przedsiębiorczości STOLEM ul. Podzamcze 34		18.oo – 21.oo

Głosowanie przeprowadziła komisja powołana zarządzeniem burmistrza Bytowa. Uprawnionych do głosowania było 19.912 mieszkańców gminy Bytów. W głosowaniu wzięło udział 3.283 mieszkańców, co stanowi frekwencję w wysokości  16,5 %. Głosów ważnych oddano 3.185, a głosów nieważnych 98.

Wyniki konsultacji społecznych z mieszkańcami gminy  Bytów dotyczących realizacji projektu pn. „Budżet obywatelski w gminie Bytów w 2017 roku” przedstawiają się następująco:
 

LP	TYTUŁ ZADANIA	LICZBA GŁOSÓW
1	Remont odcinka drogi gminnej w Ząbinowicach	293
2	Remont drogi i miejsc parkingowych oraz wykonanie oświetlenia w Bytowie: ul. Nad Borują, ul. Stary Dworzec, ul. Drzymały	147
3	Wykonanie oświetlenia przy ul. Św. Krzysztofa w Bytowie i Rzepnicy	131
4	Budowa oświetlenia przy drodze rowerowej oraz budowa siłowni zewnętrznej przy placu zabaw i drodze  rowerowej w Dąbiu	251
5	Poprawa bezpieczeństwa i walorów estetycznych lasu przy Osiedlu Jeziorki w Bytowie	264
6	Oświetlenie dróg gminnych, zakup i montaż urządzeń zielonej siłowni, zakup urządzeń zabawowych oraz zakup ławek w Gostkowie	377
7	Budowa oświetlenia przy ul. Tulipanowej i ul. Kubusia Puchatka w Rzepnicy	332
8	Remont i modernizacja sali wiejskiej w Sierznie	73
9	Budowa oświetlenia oraz wyposażenie placu zabaw w urządzenia siłowni zewnętrznej w Udorpiu i Udorpie – Osiedle Leśna	236
10	Modernizacja placu w centrum wsi Rekowo	107
11	Budowa placu zabaw i miejsc parkingowych przy ul. Miłej w Bytowie	38
12	Budowa chodnika w pasie ul. Hugona Kołłątaja w Bytowie	178
13	Plac zabaw dla dzieci przy ul. Drzymały w Bytowie	23
14	Miejsca parkingowe przy ul. Pochyłej i ul. Górnej w Bytowie	73
15	Budowa punktów oświetleniowych na drogach gminnych w sołectwach Pomysk Wielki i Pomysk Mały	284
16	Utwardzenie nawierzchni kostką polbruk przy ul. Wojska Polskiego 35 w Bytowie	194
17	Wykonanie oświetlenia  i budowa chodnika w Niezabyszewie	124
18	„Na Wesołej mamy drogę”- utwardzenie nawierzchni ulicy Wesołej w Bytowie	60

Zgodnie z § 13 ust. 1 zasad konsultacji, do realizacji w ramach budżetu obywatelskiego przyjmuje się te zadania, które uzyskały największą liczbę oddanych głosów, aż do wyczerpania wysokości środków finansowych tj. 700 tys. zł, przeznaczonych na  realizację budżetu obywatelskiego w 2017 roku.

Wobec powyższego, do realizacji w ramach budżetu obywatelskiego w gminie Bytów w 2017 roku przyjęto następujące zadania:
 

LP	TYTUŁ ZADANIA	MIEJSCE REALIZACJI ZADANIA	SZACUNKOWY KOSZT REALIZACJI
1	1. Oświetlenie dróg gminnych – 6 lamp na działkach gminnych 2. Zakup 4 urządzeń zielonej siłowni oraz przygotowanie terenu pod ich montaż 3. Zakup urządzeń zabawowych na plac zabaw na osiedlu 4. Zakup 4 ławek	1. Gostkowo dz. nr 500/1, dz.nr 342/2 2. Gostkowo dz.nr 164/3 3. Gostkowo dz.nr 517 4. Gostkowo dz.nr 164/3	100 000
2	Budowa oświetlenia w Rzepnicy	Rzepnica ul. Tulipanowa działki nr 73/6,72,7,71/6, część działki nr 70/15 oraz część działki nr 69/38, ul. Kubusia Puchatka działka nr 131/10	100 000
3	Remont odcinka drogi gminnej o długości 1500 metrów	Ząbinowice – droga gminna łącząca miejscowości Ząbinowice i Ugoszcz	99 516
4	Budowa punktów oświetleniowych na drogach gminnych w sołectwach Pomysk Wielki i Pomysk Mały	Teren sołectwa Pomysk Wielki, Pomysk Mały działki nr 148,151/7, 155/11, 162/9, 162/10, 168, 261, 275, 10 - obręb Pomysk Wielki działki nr 162,171, 146/1, 146/2, 100/8, 209/2,- obręb Pomysk Mały	99 605
5	Poprawa bezpieczeństwa i walorów estetycznych lasu przy Osiedlu Jeziorki	Bytów, Osiedle Jeziorki dz. nr 22/9	99466
6	Budowa oświetlenia przy drodze rowerowej oraz budowa siłowni zewnętrznej przy placu zabaw i drodze  rowerowej	Dąbie działki nr 55/48,55/50 oraz działki 44/5 i 44/19 (ciąg pieszo-rowerowy Dąbie-Bytów) oraz plac zabaw i otoczenie altany w Dąbiu	99 896
7	Budowa oświetlenia oraz wyposażenie placu zabaw w urządzenia siłowni zewnętrznej w Udorpiu	Udorpie dz. nr 142, Udorpie Osiedle Leśna  – plac zabaw dz. nr 515	100 000
RAZEM			698 483

Wykaz zrealizowanych zadań w ramach budżetu obywatelskiego w 2017 roku
 

LP	TYTUŁ ZADANIA	MIEJSCE REALIZACJI ZADANIA	KOSZT REALIZACJI WG UMOWY (brutto w zł)	EFEKTY RZECZOWE
1	Oświetlenie dróg gminnych, zakup  urządzeń zielonej siłowni, zakup urządzeń zabawowych, zakup ławek	Gostkowo	87.669,51	Zielona siłownia: wybrukowanie terenu pod montaż urządzeń o pow. 56 m2, dostawa i montaż zestawu elementów zielonej siłowni: orbitrek podwójny, narciarz podwójny, wyciąg górny, orbitrek i wioślarz, 4 ławki parkowe. Plac zabaw: zagospodarowanie terenu, dostawa i montaż zestawu elementów zabawowych: huśtawkaważka, 2 szt.bujak, zestaw zabawowy. Budowa oświetlenia: projekt budowlany, budowa linii kablowej o dł. 113 m i montaż 4 szt. słupów oświetleniowych wraz z oprawą przy drodze przy blokach, montaż 2 szt. słupów oświetleniowych wraz z oprawąprzy drodze w kierunku Zbysławia
2	Budowa oświetlenia	Rzepnica ul. Tulipanowa, ul.  Kubusia Puchatka	93 039,04	Budowa oświetlenia: projekty budowlane, budowa linii kablowej o dł. 277 m i montaż 4 szt. słupów oświetleniowych wraz z oprawą w ul. Kubusia Puchatka, budowa linii kablowej o dł. 575 m i montaż 12 szt. słupów oświetleniowych wraz z oprawą w ul. Tulipanowej
3	Remont odcinka drogi gminnej	Ząbinowice	99 516,00	Wykonanie nawierzchni drogi z mieszanki mineralno – bitumicznej warstwy wiążącej gr 4 cm o powierzchni 990 m2 oraz nawierzchni z kruszywa. Łączna długość 1000 m
4	Budowa punktów oświetleniowych na drogach gminnych	Pomysk Wielki, Pomysk Mały	98 609,55	Budowa oświetlenia: projekty budowlane. budowa linii kablowej o dł. 167 m i montaż 9 szt. slupów oświetleniowych wraz z oprawą w pasie dróg gminnych.
5	Poprawa bezpieczeństwa i walorów estetycznych lasu przy Osiedlu Jeziorki	Bytów, Osiedle Jeziorki	99.466,00	Roboty przygotowawcze: ścinanie i karczowanie krzewów, plantowanie powierzchni gruntu; Budowa ciągów komunikacyjnych: wykonanie ścieżek żwirowych - 147,6 m2, brukowanie miejsca pod ławki i stoły do gry - 32,24m2, brukowanie miejsca pod kosz do koszykówki - 50m2, wykonanie koryta wypełnionego piaskiem pod zjazd linowy - 113m2, Dostawa i montaż elementów rekreacyjnych: kosz do koszykówki - 1szt. betonowe kosze na śmieci - 4szt. ławki parkowe bez oparcia -3szt. ławki parkowe z oparciem -3szt. stojak na rowery 4 stanowiskowy - 1szt. stół betonowy do ping-ponga - 1 szt. stół betonowy – szachy i chińczyk - 1szt. zjazd linowy z podestem - 1szt. Oświetlenie placu zabaw. Rejestrator + dysk do monitoringu.
6	Budowa oświetlenia przy drodze rowerowej  Budowa siłowni zewnętrznej placu zabaw i drodze  rowerowej	Dąbie (ciąg pieszo-rowerowy Dąbie-Bytów) oraz plac zabaw i otoczenie altany w Dąbiu	99.473,50	Dostawa i montaż zestawu elementów zielonej siłowni (trasa rowerowa): biegacz i orbitrek, wyciąg i krzesło, surfer i twister, poręcze i drążek dodatkowe wyposażenie: tablica regulaminowa, 2 ławki parkowe, 2 kosze na śmieci, 2 stojaki na rowery. Dz. nr 55/48 obręb Dąbie: 1 ławka parkowa, 1 kosz na śmieci Dz. nr 27/9 obręb 100 Bytów: kosz na śmieci, stojak na rowery Zagospodarowanie terenu placu zabaw w Dąbiu: dostawa i montaż zestawu elementów zielonej siłowni: biegacz i orbitrek, surfer i twister, wyciąg i krzesło, poręcze i drążek dodatkowe wyposażenie: tablica regulaminowa Budowa oświetlenia: projekt budowlany, budowa linii kablowej o dł. 904 m oraz montaż 8 szt. słupów oświetleniowych wraz z oprawą.
7	Budowa oświetlenia Wyposażenie placu zabaw w urządzenia siłowni zewnętrznej	Udorpie Udorpie Osiedle Leśna	95.750,77	Budowa oświetlenia: projekt budowlany budowa linii kablowej o dł. 657 m i montaż 11 szt. słupów oświetleniowych wraz z oprawą. Zagospodarowanie terenu dz. nr 515 obręb Udorpie: dostawę i montaż zestawu elementów zielonej siłowni: orbitrek, biegacz, rowerek, ławeczka + prostownik pleców, prasa ręczna – wyciąg dolny
RAZEM			673.524,37